he decision to bring charges always starts with the prosecutor. Good prosecutors do not bring cases to trial that they cannot win.
That means somebody somewhere else is losing more than 5% if the Inspectors lose that much.
Part of it is selecting the right law to prosecute under.