It was not a dirty play.
Well the Heat better know the Mavs are coming, and revenge is a dish best served cold.
In my opinion it was very dirty. He deliberately put his leg behind Rondo then pushed him back so he would trip over it. Watch the replay.