“I don’t want a Google account , but it looks like I have no choice.”
Yes, you can choose to give up on youtube.
Exactly. You don’t need an account to watch and there are other places to post videos.