Thanks for the correction; perhaps the author of the article was misinformed, or perhaps there was some local ordinance that prohibited Mrs. Parolin from legally carrying.
No problem - there are a lot of misconceptions about Canada. I used to live in a pretty remote region of British Columbia, and there are plenty of guns to go around.