Agree with that. I don't know about the Physics "quantum entanglement" side, but you're right. I guess just leave it to the intermediary reporting to confuse facts.
Although I do wonder sometimes about the ingenuousness of contemporary physics, e.g. climate modeling.
“Science isn’t about consensus, it’s about making up data to fit an agenda!” :’)
http://www.freerepublic.com/focus/news/2554805/posts?page=23#23