Yes, and I think that “Mongol build-up over several centuries” coincides with the Medieval Warm Period. Global warming helps people in northern latitudes.
I suspect the lack of competition from Siberia to the East (most of the earlier militarily advanced Yakuts/Sakha having already gone to Korea, and then Japan in the 500/700 AD period) enabled the Mongols to operate in a vacuum and thereby escape Chinese notice until it was all too late.