All that hear say account proves is your lack of standards and gullibility.
Provide a translation that is up to your standards to lay the controversy to rest, then. You do want to do that, don't you?
The information I see here supports Dr. Eckleberg's repeated contention, that minors sexually molested by priests are held to an oath of secrecy for ten years after they reach the age of majority in most countries, which is eighteen.
If it's wrong, show us exactly where and how with a correct, sourced translation. That should be easy enough, right?