I would calculate the value of £10,000 in 1821 to be worth something closer to £1,700,000 in today’s money, based on the value of 0.2354 of a troy ounce of gold (the AGW of a £1 sovereign that was in circulation in 1821, the year incidently, that Britain officially went on the gold standard)...