Of course. I see that now.
Poor Sarkozy was probably running to make sure they didn’t take a picture with Obama upstep from him, and Obama was running,well, because Sarkozy was running!