Notice the night and day pictures are taken from different sides of the windmill. In the night shot, the vanes are facing away from the photog. In the day shot, they’re facing toward him. No idea if there’s something in the background of the first picture.
Notice the building to the left of the windmill tower in the night picture, with the vanes of the windmill facing away. That building is in the same position to the windmill tower in the day shot, but now the vanes of the windmill are facing forward.
If the pictures were taken from opposite sides of the windmill tower, the building would be seen to be on the other side of the tower.
I hadn’t noticed that, but you’re right. Except for the vanes on the opposite side it’s pretty clear whoever did the second photo tried to make it look like it was taken from the same place as the first. Nice catch....