They did. Tropical fevers to which Europeans had no immunity killed large numbers of the early colonists throughout the Americas. Syphilis and hepatitis are generally considered to have originated in the New World and been transported back to Europe.