If you picture the spin ice as a closed system, then they’re just as much true monopoles as electrons are true negative electrical poles in our universe and protons true positive poles.
The same can be said if you picture my hypothetical necklace of bar magnets as a closed system. All I gotta do is flip a segment of the necklace, and, presto! Monopole!
b000ring.