You might point out to the girfriend that the last thing she wants is to be pregnant and living with a guy who’s not yet ready to leave the nest.
I am more than willing to tell her she can’t stay if he doesn’t get the message.
No, the last thing she wants is to be pregnant and not living with the guy because he’s not ready to leave the nest!