Is this the one where the Americans shot the hell out of their own farm claiming that the little aliens were climbing up the sides of the house?
I don’t recall if that was the same incident, or not.
The Flatwoods case has been examined productively by Stanton Friedman etc.
For some reason, my memory traces think that the farm family shoot-em up was a different case than the Flatwoods case.
IIRC, the farm family with the critters assaulting their house was a fairly discrete incident involving just that family. The Flatwoods case was much bigger involving more people.