Neil Diamond has a loooooong list of fantastic songs. I’m personally hoping that someone chooses “A little bit me, a little bit you.” I think it could be rocked up David Cook-style very effectively.
Jason should sing "Song Sung Blue", he could even play uekelele.