At a company where they dig for gold, a labor dispute is a miner problem where no one wants to get the shaft.
When news that a meat shipment was coming reached the gold rush, you could stake your claim and then claim your steak.