From the wording in the article, it sounds like it was disciplinary. That’s the way I read it.
Becky
I’m not so sure on that from that article. She’d have been pulled or scratched regardless, because she obviously didn’t finish sound... but maybe they wouldn’t have used the word disqualified. May be... might be the reporter that chose the word.
Rolex Kentucky Three Day Event Rules
Unfortunately, among the grounds they list for "elimination", lameness isn't listed.