Correct. From what I have been able to find, head trauma alone (without asphyxiation) would not result in the characteristic changes in the lungs and pancreas. I am aware of the difference between asphyxiation and strangulation. The former could be the result of drowning for instance, and have the aforementioned petechial hemorrhaging. Can you find a source of online autopsy reports?
I'm looking now...