it is possible but internal damage to the neck would have shown up differently is she was hung, they would have noted it.
There was only a very slight upward deviation of the ligature furrow, at the back.