Sue the DA? I think his employer is the City of Durham.
That's why the DA went to the grand jury. It protects him and the city of durham from "false arrest". Eventhough everyone knows that a grand jury will indict a ham sandwich. You really can't sue them if the grand jury feels like there is a case there.