Last season they did a behind the scenes thing on one of the elimination nights and they showed the contestants going shopping and actuallly picking out clothes. I believe the stylists come with them. There also was a picture on TMZ.COM with Mandisa out shopping with one of the stylists.
I guess the article is obviously wrong, the writer lied and some contestants have crappy taste in clothes, ala Pickler's red Ho shoes.