To: patton
Sitz = seat and platz = place, right? Maybe it's a question of dialects. My source studied it throughout college, in literature and conversation, from German Jesuits. His form may be more formal than yours. As for me, I studied French, so c'est la vie. ;)
To: secret garden2
c'est la guerre.
sitzen - verb, transitive, to sit.
Platz - noun, masculine, seat
Nehmen Sie Platz - High (snotty, harvard-like) German idiom - "Take you a place." in englisch, "Please, sit down."
228 posted on
05/26/2005 7:34:17 PM PDT by
patton
("Fool," said my Muse to me, "look in thy heart, and write.")
To: secret garden2
Now, see, this
speech remind me of the one I gave when I graduated as Valedictrian of my German Class from das Verteidigungsspracheninstitut, in 1983.
It didn't go well, either. ;)
232 posted on
05/26/2005 7:54:11 PM PDT by
patton
("Fool," said my Muse to me, "look in thy heart, and write.")
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson