The same little voices who told J. Forbes Kerry that Bush wants to restore segregation told the daughter, "Yeah, let them puppies flop. That looks really good. No, really, Alexandra."
The "little voices" is as good an excuse as any.