Could be the cut of the ugly dress is squishing one and not the other.
Well, goodness gracious, if I were as rich as her, I could afford to spend some money on a sexy but nice dress that fits, at least.