This is confusing me, I think you are setting IE to play it? You don't want to set IE to play it..... You want either Windows Media or Quicktime to play mp3s....
If you right click the file and choose "open with..." do you have either/both of those options?