I messed up something in the link to the picture in the main posting, so the picture appears in reply #2 to myself.
If anybody guesses correctly without looking peeking at the source code, I'll be quite impressed.