Is there a train terminal at the airport? Maybe I can take that from the airport to Dealy and rent a car/get a place to stay near Dealy Plaza?
Yes there is a DART station in Terminal A.