I doubt it will threaten his re-election, because most Conservatives aren't one-subject voters. The invasion on the southern border is more of a threat to the majority of Republican voters, than Trump's encouragement to develop a Covid shot.
I agree that the border is the most important problem.
Even bigger than the current foreign policy issues - China, Israel & Ukraine.