Way toooooo complicated of a diagram for a layman to understand and follow.
The diagram needs to be reduced to a question and answer description.
Quackery - must be obfuscated with lots of specious words and dopey diagrams or others would see all the feathers.
Just follow the arrows. That is as simple as I can make it.