Some laws about taking photos at voting areas:
http://citmedia.org/blog/2006/11/06/state-laws-vary-on-polling-place-photography/
That webpage is a few years old. Anyone know of anything more current and authoritative?
Read the terms of service on the votestand website.
Be smart, though... if you see fraud INSIDE the polling place, report it from outside.