Not that I really expect you to find anything of value in it, I nevertheless offer the following evidence as historical/legal rebuttal to your claim that no one is free to inflict the tenets of any faith upon another because "religions are hypotheses" - from a source that cannot simply be dismissed as foolish, irrational or devoid of common sense. Historically speaking, the foundation of the belief that no one is free to inflict the tenets of any faith upon another is actually religious or trancendent in nature, not secular:
Joseph Story, Commentaries on the Constitution 3:§§ 1865--73 1833§ 1865. How far any government has a right to interfere in matters touching religion, has been a subject much discussed by writers upon public and political law. The right and the duty of the interference of government, in matters of religion, have been maintained by many distinguished authors, as well those, who were the warmest advocates of free government, as those, who were attached to governments of a more arbitrary character. Indeed, the right of a society or government to interfere in matters of religion will hardly be contested by any persons, who believe that piety, religion, and morality are intimately connected with the well being of the state, and indispensable to the administration of civil justice. The promulgation of the great doctrines of religion, the being, and attributes, and providence of one Almighty God; the responsibility to him for all our actions, founded upon moral freedom and accountability; a future state of rewards and punishments; the cultivation of all the personal, social, and benevolent virtues;--these never can be a matter of indifference in any well ordered community. It is, indeed, difficult to conceive, how any civilized society can well exist without them. And at all events, it is impossible for those, who believe in the truth of Christianity, as a divine revelation, to doubt, that it is the especial duty of government to foster, and encourage it among all the citizens and subjects. This is a point wholly distinct from that of the right of private judgment in matters of religion, and of the freedom of public worship according to the dictates of one's conscience.
____________________________
§ 1868. Probably at the time of the adoption of the constitution, and of the amendment to it, now under consideration, the general, if not the universal, sentiment in America was, that Christianity ought to receive encouragement from the state, so far as was not incompatible with the private rights of conscience, and the freedom of religious worship. An attempt to level all religions, and to make it a matter of state policy to hold all in utter indifference, would have created universal disapprobation, if not universal indignation.
1869. It yet remains a problem to be solved in human affairs, whether any free government can be permanent, where the public worship of God, and the support of religion, constitute no part of the policy or duty of the state in any assignable shape. The future experience of Christendom, and chiefly of the American states, must settle this problem, as yet new in the history of the world, abundant, as it has been, in experiments in the theory of government.
§ 1870. But the duty of supporting religion, and especially the Christian religion, is very different from the right to force the consciences of other men, or to punish them for worshipping God in the manner, which, they believe, their accountability to him requires. It has been truly said, that "religion, or the duty we owe to our Creator, and the manner of discharging it, can be dictated only by reason and conviction, not by force or violence." Mr. Locke himself, who did not doubt the right of government to interfere in matters of religion, and especially to encourage Christianity, at the same time has expressed his opinion of the right of private judgment, and liberty of conscience, in a manner becoming his character, as a sincere friend of civil and religious liberty. "No man, or society of men," says he, "have any authority to impose their opinions or interpretations on any other, the meanest Christian; since, in matters of religion, every man must know, and believe, and give an account for himself." The rights of conscience are, indeed, beyond the just reach of any human power. They are given by God, and cannot be encroached upon by human authority, without a criminal disobedience of the precepts of natural, as well as of revealed religion.
[emphasis mine]Story, Joseph. Commentaries on the Constitution of the United States. 3 vols. Boston, 1833.
© 1987 by The University of Chicago
All rights reserved. Published 2000
http://press-pubs.uchicago.edu/founders/
Cordially,