>>they need to cut out the weird spellings.<<
Plus you are sentencing your kid to a lifetime of either spelling it each and every time it comes up (”it is Beqkee” with a “q-e-e”) or just having it flat-out wrong.
How annoying is it to hear a kid have to say in a bored (because she has said it a gazillion times) monotone something like “It’s ‘Kaylee’ with the ‘y’...”
My given name and surname are both either first or last names. When a clerk thinks my name is the reverse of what it is he invariably spells both names right. When he gets the order wrong he spells at least one of them wrong and usually both.