Or Stanley Ann Dunham, Jr.
No. It's the same name that is in the newspaper announcement.
Some things it could be:
Name was changed from Obama to Soetoro and then back again recently. This first change could theoretically change a foreign birth to Hawaii birth as HRS §§338-17.7, 338-20.5 would seem to allow for that. That would mean that the birth was initially admitted to the Hawaii DoH as a foreign birth and they still put out an announcement to the papers for it. I guess that would be possible.
Changed the father's race from "Arab" to "African".
Added the father because he was left out of the original BC.
Changed the date of birth. If he wasn't born in a hospital that declared an official date and time of birth, then someone could swear to a different time, date or place later on and have the birth certificate amended.
Unless the guy in the White House isn't the same character referred to in the newspaper announcements, though, it should be believed that his name was Barack Hussein Obama at the time of his birth.
Even Stanley Ann wasn't that flaky, I don't think. ;)
More likely Stanley Armor Dunham, after Grandpa. Assuming that Stanley Armor was not the father, and some unknown dusky maiden the mother. (One of them has to be the parent, because Barack/Barry looks an awful lot like Stanley Armor).