Perhaps the clerk started to type United and changed to U S A because of limited space?
That is a good point. Making typos did leave impressions.