Lavender might have been the clerk who typed the BC
Lavendar was the name of the British Registrar who recorded the birth in 1961. This document is an extract taken from the Register Book of Births taken in 1963, that is why the Lavendar name is typed. Orly has a picture of Mr EF Lavendar on her website.