I’m sure the grandparents were eager to make Barry a US citizen. This might explain why they got his birth announcement into the Hawaiian press listing an address for his parents at which they had never lived - but was the address of a pair of left-wing professors who were friends of Stanley Ann’s parents.
Was that who long lived there instead of the Dunhams themselves? Interesting.