You may be right about what she is doing. My suspicion is that she and Tito mumble whether they are speaking English, Dutch, Papiamentu, Spanish, etc. They both sound like they have a mouth full of marbles. It really isn't that they mispronounce words like someone who has seen the word written but never heard it pronounced; they mumble and drone.
BBL guys, getting out of this office.
The worst is yet to come. On November 11th, the appeal by Paulus van der sloot will be granted removing him from suspicion so he may sign another contract to work for Holland.
He is still being paid until December 31st when his contract is up.
The sight of him coming out of court with his lawyers and a paid PR slut John Pauly to a small paid group of locals will be too much to stomach.