Great story! I think they still should’ve popped a flare: better safe than sorry.
A flare would have required explanations and justifications. “Son, let me understand this, you set off a flare, triggering a night alert in this entire sector because you heard the snap, crackle, and pop of a cold front moving through?”