The logic is the ame in both. If you can't see that, then I'd suggest one of those "brain booster" study courses.
Once again, you try and use the specter of bigger government to try and scare us off the issue. This ruling was a strike for LESS government interference in our lives. If it does cause problems with socialized medicine, then that will be even more fuel to get the government out of THAT area as well. Or can you not see that either?