I hope it gets to him!
They can get a corporate charter in any state and operate as a private enterprise. If someone wants this function performed it does not have to be a US government function any person can set up such a business as a sole proprietorship, partnership, or corporation.