The Viking landers had such a system. Scoop up some dirt, add a nutrient mixture with radiolabeled tags, look for effluents characteristic of biological processes by detecting the radiolabeled molecules. Everyone was excited when readings came in suggestivive of bioactivity, but it turned out the indications were better explained by inorganic processes (soil chemistry). Shucks. Try again. The Viking landers were targeted more for terrain that would lead to successful landings, rather than good candidates for sites having liquid water, since such were unknown back in '76. So this looks like its worth a try, if we're going to go back there at all (I hope)...