Let's give this a try.....
and that angel directing the storm he has found himself (and his country) in.
and that angel directing the storm in which he has found himself (and his country).
Nah....it sounds better the first way! Thanks for the 'indulgence,' your excellency! :o)
btw, as a child growing up I used to be 'fined' a quarter for making grammatical errors (as did my siblings and my parents, if we caught them), which were put in a giant bank on top of the refrigerator, and used for our vacations each summer. I do my VERY best to avoid them, even to this day!