But I am not the one who relies on similarities to establish a direct relationship.
"Uses", not "relies on" - other evidence is also available for consideration. Woodpeckers, fruit bats, and houseflies all have wings, but I doubt you'll find anyone positing a direct relationship between any two of them.