Well, we can't rename it kartoffel salat....how about American bacon hot potato salad? And I love American waffles with vanilla ice cream. (and we can say waffle, it's Dutch)
Just make sure you don't buy French vanilla ice cream for those waffles.