I found some pictures of Columbia someone took while it was in for service at Boeing in 2000, go to
this site and scroll halfway down the page - and you can doubleclick the shuttle pictures for a closer look - one is of tiles being replaced on one of the wings.