Statement should have been: First, if the UNIVERSE has no edge, it has no center.
Second, to answer the questions posed in your response, if all entities have a common center, then the question of distance between them, or measurement of their speed relative to us, or anything else, is pointless.