Here's what happened. The rails already in place wre buit using SAE measurements. The new track used metric, hence it is slightly narrower guage. When the railcar crossed onto the new (narrower) track there was a binding of the wheels between the two rails.
Really.
prisoner6
1 inch = 2.54 centimeters exactly.