This warning to Indian girls sounds very much like similar "warnings" given to German girls in the 1930's, warning them not to go out with Jewish men.
Anyone who would circulate a leaflet like this in Israel could expect to be arrested for "incitement." The irony of it is that the secular Israeli media is full of horrifying scenarios about the alleged cruelty of Orthodox men, but is acutely sensitive to anything that might offend the delicate feelings of Muslims.