[patriciaruth]

Google translated "maréchal des logis" as "sergeant". Do you know if that's correct?

Then why are sergeants listed also on your list if it means the same thing? I'll go check your new lists.

[Mitchell]

Then why are sergeants listed also on your list if it means the same thing?

You're right -- good point. But there are people specifically listed as lieutenants too, and Georges R. isn't one of them. I just don't know enough French to understand the exact meaning of everything on the page.