[Former Proud Canadian]

I think the election of US Senators is a constitutional issue.

[BikerNYC]

It can be a Constitutional issue. Let's say if the State refuses to hold elections every six years for Senator. But when a name can be substituted on a ballot is not a Constitutional issue. It is a State issue to be decided under State law.